E' proprio Regan, la sorella sedicenne di Liam/Luna, che paragona il fratello a una farfalla, definendolo con queste parole:

“Una creatura squisita e delicata, che libera le sue ali e vola via. Tranne nel caso di Luna, che è costretta a trattenere quelle ali e a tornare nel bozzolo, ogni giorno. Ogni giorno, deve diventare un’altra persona.”

Capiamo quindi come mai, anche nella copertina originale, sia stata scelta una farfalla per rappresentare la storia di Luna.

Per quanto riguarda invece la "nostra" farfalla, come mai è raffigurata con due code? Come mai è verde?E' tutto casuale o c'è un motivo preciso?
Siamo quindi felici di svelare un piccolo segreto: anche la nostra farfalla si chiama Luna. Questa bestiola è infatti una falena, appartenente alla famiglia delle Saturniine, e si chiama proprio Luna (meglio conosciuta come Luna Moth, che vuol dire, appunto, falena).
Ecco quindi che tutto torna, e che anche la nostra falena (animale tipicamente notturno) dà un significato ancora maggiore alla storia di Liam/Luna raccontataci da Julie Anne Peters...